land in примеры
- Franks and Saxons also landed in northern Gaul.
Франки и саксы также высадились в северной Галлии. - June 5, 1912: U.S. Marines landed in Cuba.
1912 — морская пехота США высадилась на Кубе. - Access to resources, land in particular, is not ensured.
Доступ к ресурсам, включая земельные ресурсы, не обеспечивается. - Agriculture is the largest user of land in Australia.
Сельское хозяйство является крупнейшим пользователем земли в Австралии. - Over 40% of the land in Slovakia is cultivated.
Более 40% территории Словакии выделено под сельскохозяйственные культуры. - Another landed in the courtyard of a residential building.
Еще одна ракета упала во двор жилого здания. - UNPROFOR personnel observed a helicopter landing in Banja Luka.
Персонал СООНО заметил вертолет, совершавший посадку в Баня-Луке. - Five of these Qassam rockets landed in Israel.
Пять из них взорвались на территории Израиля. - The helicopter landed in the vicinity of Visoko.
Вертолет приземлился недалеко от этого населенного пункта. - "Land in Ireland and stir up fresh trouble.
Высадиться в Ирландии и поднять новый мятеж. - INDERT purchases land in an environmentalist perspective.
Приобретение земель ИНДЕРТ осуществляется в рамках экологического подхода. - Land in urban areas is generally not yet privatized.
Земля в городских районах, как правило, еще не приватизирована. - There is no freehold title to land in Tonga.
В Тонге отсутствует институт безусловного права собственности на землю. - UNPROFOR personnel observed an unidentified helicopter landing in Bihac.
Персоналом СООНО был замечен неопознанный вертолет, приземлившийся в Бихаче. - The 5th Baron exchanged it for lands in Northamptonshire.
5-й барон Клинтон обменял его на земли в Нортгемптоншире. - Land in urban areas is generally not yet privatized.
Земля в городских зонах, как правило, еще не приватизирована. - Vuka?in's holdings included lands in western Macedonia and Kosovo.
Владения Вукашина включали земли в западной Македонии и Косово. - Land in particular is an essential asset for agriculture.
В сельском хозяйстве важнейшим ресурсом является земля. - Most land in Norway is privately owned.
В Норвегии основная часть земель находится в частной собственности.